搬运排版：changhe&王小亚

译文：

★★★白羊座——译者：长叶暗罗

眼下有那么多的剧情在你的那方天地里上演，难以知道什么该是你关注的焦点。看起来每一次当你转身，都有些甚么东西大呼小叫地要你引起注意。就在你觉得你已经找到了着力点，另一些事情或是另外的人出现了，足够动摇你让你感到需要再做调整。无休无止，甚至都不能慢一点好让你有点风度。充满智慧的灵魂该如何是好？答案如下，永远如此。那就是，我们只需要记得，转入内在，倾听内心的声音。这几个月以来，很可能已经有所端倪，所以找到内心的声音并不会太难。将你接收的讯息调谐到内心的频率，仅此而已。

此刻，做任何“心”告诉你的事情。

★★★金牛座——译者：冰冷安魂曲

你还没意识到，因为某个旅途中看起来比人生还广阔得多的景象很难搞定，但你正身处于一个巨大的内在转变之中，这已经进行了十年，一旦你做了决定，这保证会完全改变你的人生。你知道你现在正处于一个重要的转折点，如果出于任何原因你不知道，拜托，要知道每件正在进行的事情都是环环相扣的：一个重要的重新洗牌的过程。一旦清晰了，剩下的就是把你的聪明才智投入到行动中去。是时候言行一致了。明白和理解是不够的。是时候去做那些你明白你必须去做的事情了。无论你一直担心什么，该出发了。

走起来！

★★★双子座——译者：大子猫

水星本周如此活躍，以至於靠近你的人都沒辦法清楚看到你，因为你转得太快啦。真是很难相信水星在逆行，这么多的事物在前进。你的任务就是把自己的目光都集中到你内在自我上，不理所有外面的活动和爱好。这里在进行着的就是一个重大的精神/心灵平衡行动。你是否晓得当精神和心灵完美相衡就会激发爆发般的思维觉悟？这内在的平衡啊比你那些外面的花花世界重要多了。而且，这些毕竟都是你自我的影射嘛。在周六，当水星逆行到与太阳合相，就会到达这次逆行的中点（正中央），你就会拥有所有你需要的工具去找到自我中心并且探究之咯。

请不要分心啊。

★★★巨蟹座——译者：兔子

是时候去全力以赴地掌控某些明显需要你注意的境况了，因为你现在知道了如果你对于某些特定的任务不给予足够的注意的话，你将会需要付出更多的精力来摆平它。问题在于，有太多事情需要你操心了，你不知道自己的注意力该集中在何处，如何去保持岿然不动来让一切启动。没有任何时机是足够完美的，因此现在就开始行动吧。学会去在你当下的境况中寻找福祉，而不要只集中于可能出现的恐惧之上。改变通常都是让人害怕的，你不喜欢觉得不安全，而这种不安全感恰恰是由恐惧带来的。确实如此，但是改变也只不过如此，因此让一切顺其自然吧。幸运的是，水星在逆行，水逆会有延伸时间的效应。

忠于自己的信仰，相信你所相信的。

★★★狮子座——译者：找到组织了

很少有比现在更好的时间来处理那些阻碍你全速前进的琐事。当你想到任何一件时，都不禁连连摇头。但很明显，解决方法只能是坦然接受并且别受思维的局限。你比任何人都擅长于此。本周水星相当活跃，并且在周六与太阳呈合相，如果你决定突破思维的限制，就能取得相当大的进展。这样做对你大有助益。直接由心激活的目标就是你最初的追求。恐惧一度使你不知所措。

但事实是一切尽在掌握。

★★★处女座——译者：长袜子皮皮

随着你的两个守护星喀戎（希腊神话中当普罗米修斯被解放的时候，自愿替代普罗米修斯受苦的马人。又译凯龙……但是由于凯龙总是让我想起红星美凯龙，所以我不用……）和水星形成的一个彻底的对冲，你的世界里充斥着各种重要任务的需要和渴望，所有的都在等待你分一部分精力。你不得不从这个令人不安的环境里面认识到的是你正在被每个被他人喜欢的你的某个部分影响着你自己。不论发生什么，你都得尽你最大的可能去领悟：这一切其实都是你自己在和自己沟通。如果你对别人说：”你不爱我”，例如，扪心自问一下为毛你要对自己说你不爱你自己。这全都是为了帮你让你的每个不同的部分（类似魂器那样的灵魂碎片）联合起来齐心协力行动。水星和太阳下周六来到的时候，你就能够最大限度地看穿你自己了。

但你仍旧需要把你所有目光集中在你身上，以便改变你对以往自我的看法。

★★★天秤座——译者：吉祥如意

没有人能比你更懂得：你的外部环境都是你自己一手打造的，一人、一物都是你的外在反映。你已经学着要为自己所创造的世界负责，但还是有些地方是你不情愿立足的。你早知道原因何在，那就是“改变世界从我做起”。你的外界环境有什么问题，社会关系不够？或是金钱问题？健康问题？那么从自我做起来解决这些问题吧，因为没有其他的办法了。缺乏社会关系反映出你和自己的脱节。金钱问题反映出你缺乏自我价值认同，等等，等等。星期六的太阳水星合相使你能够证明：你所能领悟的，就是最能让你受益的。

过好每一天

★★★天蝎座——译者：皎月白

真相正在渐渐被你吸收消化，是不是并非所有都完美无缺（完美的又是什么呢？）为了你的变身，这件事儿（真相）绝对会让你走的更坚稳，并深知你的领地在何方。如果你的生活并非如上诉语句所描述，请继续走下去，你其实正将经验中。太阳与水星将欲下周六合相，它在提醒你去清理掉最后阻碍你生活的残羹冷炙。哪里是你自己的路是一个个人抉择，这与运气或等待其他人事给你提供些什么毫无关系。任何你的世界中你并不想其发生的事之所以存在，是因为你仍然踌躇不前不愿改变。没错，没有任何一处地方是你不得不去的，你其实早已到站。

请允许你自己享受你早已创造出的欢什来。

★★★射手座——译者：草禾

无论眼下在你生活中正发生着什么，可以肯定的是，本周拜水星这个信息收发站所赐，射射们具备了前所未有的清晰思路和头脑。而这周的最佳机遇是，你被设置到了观察者的角度，以高瞻远瞩的姿态去思考和概括。站得高地，射手们得以清楚地看到未来。凡事皆有因果，只是，种下的这个因很难把握，因为它必须有极强的目的性。当前期的准备都做好后，成功就是水到渠成之作了，但假如一味追求面面俱到的完美效果，却可能适得其反。曾几何时，你也意识到这些了，对吧？

不完美的人生才是射手们的心之所向~

★★★摩羯座——译者：脚步

当你的目标接踵而至（而现在也正是这样的状况）之时，你认为什么会是促成你成功的最为重要的因素呢？我这里有一两个提示：这与那些操控、谈论或观察着你的任何人与事毫无关系。与你正在参与的那才华四溢的工作毫无关系，因为这正是源自于你的存在。与好运气毫无关系，但你早已明白这一点。而现在那重要的、能够带领你去到你穷极一生所追寻的至上顶峰的因素，便是自爱、单纯、朴实与毫无保留。在你经历了这一切之后，如果此时的你并不信任自己，你就无法去到那正在赶往的目的地。

也许你会获得工作、晋升或嘉奖，但假如你并无法感受到自我，这些又有什么用？

★★★水瓶座——译者：CHLOE

本周你有一个奇妙的机会用自己不曾用的方式来使自己内外协调，不是因为你不能或者不想，仅仅是因为你通常不这么做。

自我集中是自我实现的一个重要部分。其实你们许多人已经实现了自我，在某种方式上说，真的是这样。

但是你的焦点在更大的蓝图上，一个几乎每个人都为之奋斗的领域。

这样的奋斗对每个人都适用，也给予了你一个人人都看重的生活远景，现在重要的事情是，你要郑重对待自己，这样你所拥有的才真正有价值。

在某种方式来说，这是你唯一缺少的。

让被爱的人成为你的镜子。你珍惜的其实是你必须要付出的。

一旦开始，就不会错。

★★★双鱼座——译者：林彩

过去数周都是关于在所有巨大转变中寻找自我。你已习惯了顺应宇宙的力量，而在这广大的蓝图里要找到自己的位置所在并不容易。你已尽你所能并且规行矩步，现在，水星逆行，让你检视所走过的路。你一直等待这事。周末，当太阳水星相遇，「如果」你能平静自己，探索内心深处，拼图上缺失的一块便会出现，而你亦会永远改变。在主宰世界的宇宙力量里，你如返回家中。

尝试另一种方式吧!

(责任编辑：www.xingzuo.org)