搬运排版：PM
译文：
★★★白羊座——译者： 长叶暗罗
满月带来情绪的显化，古人认为月亮（lunar）的周期跟某些人的失常行为有直接的关系 －所以出了这个术语“月圆狂人”（lunatic）。听说，航空公司的空服人员报告，旅客们在满月的时候更加不安份，甚至仓鼠这种生物，也会踩轮子踩得更疯狂。
所以，那并非很意外了，假如昨天晚上白羊座的满月 － 是你的本宫位 － 让你真情流露。
实际上，你别无选择。
保守的说法是，你的表现强而有力 － 一往无前 － 所以，请试着软化你的反应，以及与他人的交流。
聚焦于自身，而不是荒废那额外的宇宙能量，去搞新的冒险或者打什么高尔夫，什么什么网球 … 床上运动，但也不要太过于傲慢任性，无视他人的想法跟情绪。别像大牌明星一样耍脾气。
有长期伴侣的，你会想起某次他们忘记了那些老早之前的纪念日，想起来又生一次气。或是你的伴侣如何如何袖手旁观，任由怪兽一样的婆婆长年累月折磨你，或是利益分配不公。诸如此类的事情。
对于单身者，你觉得你和他人之间有着深深的鸿沟，尤其是和那些你心里有点意思的人，似乎比平常更难以建立交流。
情绪的变化只是暂时，正如你当前感觉到的，如此笨拙而疏离。这只是一个长期探索的过程（或者是某些方面的重新定义） －你到底是怎样一个人。这场伟大觉醒的主题是你的真本色（天王星游历白羊座），这是迄今为止你的生命中最为重要的星相事件。Gail Sheedy（她写过那本《人类一生的路线图》）曾经说过：“假如每一天都是一次觉醒，你将永远不会老去，你只是，在不断地成长。”
★★★金牛座——译者： 一一
本周是所谓与敌共眠的一周。
可能与竞争者或者你不喜欢的人一起做生意、参与合作项目，碰见需要调解的状况，也有可能通过合作从占优势的一方获取消息。怒火和压力一直相随。
有些金牛私人健康问题会见光，还有些人正在忍耐不舒服的职场环境，或者与邻居因常识而争论。尽可能低调以便恢复精力。
请牢记昨天的满月在你的第十二宫私密宫，所以警惕点，尤其是有听众的时候要谨言慎语，不要口不择言。
但是好消息是最糟的情况已经抛在身后。你能感知的、看到的、意识到的压力，无论发生在过去几个月还是近来已经画上句点。与敌共眠这种比喻性的描述意指有了进展，最难的一部分已经结束。
新的一页呼之欲出，这时候的你终于能够掌控自己的戏码，不在与人同台，也不用做TI身。你会找到新的世界，但是这也意味着生活需要翻天覆地的变化。
★★★双子座——译者： 米苏·桃夭 &马克英镑
取决与你多直接地从满月这里获取力量，你要么和某个特定的人（或一个小组）有严重的意见分歧，要么就是在满月期末花大把时间在交际上；满月的力量两边都会加强，特别影响你的情绪周期或当关系到某个团体的利益，那时你会无法像往常那样客观。
一些双子会重新审视他们的生活目标，你的一些野心和愿望可能需要做出改变来适应新的情感和社交情况。那些你曾经渴求的东西（或者你一直争取与努力的东西）可能没有它之前那么重要了，并且现在你可能正调整着你的日常生活，甚至你的生活方式来适应你新的需求。
现在你更容易去做决定或者付诸行动，因为你可能正无限期的推迟那些没有必要或者背道而驰的事情，而且这一步不再像以前看起来那样吓人。你最好要主动点，而不是像你最近那样一直被动去做出反应。这与单身的双子特别的相关，因为你们的爱情生活现在正发生着变化，现在是时候再次恢复状态了。现在你所喜欢的人也会喜欢你，而且比以前更喜欢。
★★★巨蟹座——译者： 兔子
《月色撩人》这部电影中有这样一个场景：饰演女主角洛蕾塔的雪儿在罗尼对她宣称“我爱你”时大叫“醒醒吧，振作起来！”，并且煽了他两耳光。我不会煽你耳光，但是我会对你说“振作起来吧，亲！”这就是你的心情。这种心情是与恋爱截然相反的，你当下的心情纯粹是顾影自怜和阴霾的。
你无法改写过去，但是你能从今天开始书写全新的结局！你可以从改变自己的家居环境开始——那些你一直拖延的事情，对于某些螃蟹来说可能有卖房子、搬家或者重新改造的想法。
从现在到万圣节期间会有一些讨论发生（由近期发生在你10宫的满月促发的），这将会给你关于某个尤其“重要”事宜完全不同的看法。很可能与你的兄弟姐妹、孩子或者其他近亲有关（10宫代表着你的父母以及其它权威人士）或者也可能和你的名望及事业有关。你可以预期在这些领域会有某些突然的变化或者令人惊喜的转变。
利用这股能量为自己服务，但是一定要保持消息的通畅，当心自己传达出的内容，谨慎和机智是最重要的，尤其当你感觉自己置身于压力之下时。在你完全了解到底发生了什么之前不要被表象所迷惑。某个澄清信息并不可能独自构成认知，如果你能听懂我的要领的话。
★★★狮子座——译者： 找到组织了
感到太累并且受限？做点什么吧，做任何事来满足被窒息的灵魂。
我只能强烈建议你来个短途旅行，或者计划假期，哪怕只是在城市里找个宾馆住一夜。只要是能让你“远离发狂的人群”的事都值得做，因为本周霍迪尼（译者注：美国已故魔术大师哈里·霍迪尼100年前享誉世界，至今仍是逃生术表演的代名词，被誉为“现代魔术之父”）是你的中间名，你是黄道十二宫中的逃脱艺术家。
对一些狮子来说意味着展望新领土，现在的处所对你来说太小了，你需要能稳定转换的风景。
同样这也象征了现在你与他人更加同步了，这会反过来影响你的情感及爱情生活。单身的大猫会在小型聚会上碰到“心有灵犀者”，一段崭新的关系将在生活中闪闪发光。有伴的狮子会面对更多需要，为恋人、密友以及血亲提供更多支持——他人都在依赖你及你的支持。
确实你能帮他们避免失败，而不是在失败后捡起失意人。
同样，如果你受困于法律纠纷，你将能着力研究对手的想法。事实上本周在任何合同的签署或取消中你都火力十足，深入发掘后，你会为自己所发现的一切而惊奇的（同样也会得到回报）。 (责任编辑：www.xingzuo.org)
邮箱： 