当前位置 :
占星短文系列
 更新时间:2025-01-05 06:47:15

文/Herbert

占星短文系列

由于中西方的文化背景差异颇大,所以在论命的体系,以及论命的诠释方向上,存在着深刻的差距。因此,针对中西命理的相交会,从文化传统背景以及现阶段的发展趋势来看,想取得中西调和,恐怕是难上加难,也不宜进行调和,以免变成四不像的大杂烩怪物。由于西方的命理学主要是占星学,所以如果在占星学的领域里,无法取得论命体系上的基本一致性的话,那么想进行中西命理调和,自然就只能是空谈罢了。而从现阶段的占星学论命体系来看,中西命理至少存在着以下的五大差距。

一、在西方的占星学上,用以诠释命盘的基本元素,是地、水、火、风,而在中国传统命理上,所使用的是金、木、水、火、土。四大元素和五行既然有了差别,在黄道十二宫以及行星的特质说明上,自然也就有了难以调和的地方。在这一点上,已经凸显调和的基本困难所在。

二、与四大元素有关的命理解释,还涉及到与心理学进行整合的可能性。西方的占星学透过四大元素,而与精神分析学派相互整合,把命盘的解析作精神分析方面的理论化。反观中国传统命理解析,至今还无法与心理学上的某一个派别相互整合,如此一来,中西命理自然在解释上存在着心理学理论化的差别。

三、从命盘上的精细度来看,占星命盘的圆形结构,把度数细致化了许多,并且依据这种精细的度数,发展了许多量化的统计分析解盘方式,也因此而赋予了占星学具有科学性质的研究方法可能性。然而,中国传统命理却难以作到精细的量化(至少目前还没发展成形),也没有量化的命盘解说方式(这种量化的解说方式,目前在国内还相当少见,没有多少人知道),导致了中西命理在研究方向上的差异。

四、中国传统命理的解释法则,脱离不了“相生相克”的概念。可是,西方的占星学的论命法则,却偏偏不是应用相生相克的概念,而是应用物理学上的“共振”、“共鸣”的概念。这么一来,在命理解析的基本统合方式上,很难取得一致性,又如何能达成调和呢?

五、西方的占星学在地理位置的概念上,只有固定地点的概念,而缺乏中国传统命理上的方位概念,因为从地球的圆形角度来看,根本就没有方位可言,往东方一直走,结果就变成是西方了。另外,西方的占星学早已经发展了一套适合全球各地方的命盘绘制规则,但是中国传统命理上的子平八字或紫微斗数,却无法在南北纬的地点差异上,以及在东西经的时区差异上,取得一个全面适用的普遍计算规则。

总之,中西命理各有特色,在殊途同归的立场上,双方是一致的。但是,由于在论命的解析方式上存在着许多的差异,所以中西命理只能说是目标一致,但方法却难以调和。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞