【天秤座】 ——译者：爬爬
概述
秤子，对于你来说11月是非常高效而又忙碌的一个月。直到11月22日太阳都会在关乎你工作和金钱的第二宫的天蝎座，以帮助你在假日季节开始之前把事情都搞定。【译注：感恩节到圣诞节之间被美国人俗称为HOLIDAY SEASON（节日季节）】如果不是这样的话，那你无论如何都会被绑在桌子前面的。整月行星们都会拜访你关乎社交的第三宫射手座。交流之星水星和你的守护星魅力之星金星会在11月2日进入射手座。你会在各种需要完成的事务中奔波，忙于各种会议，电话，挤出时间喝个咖啡约个小会，出席各种场合。矮油！11月25日的射手座日食将会带来一些令人兴奋的消息或者是带来改变事情发展的信息。
在你浏览和下载数据的时候记得备份哦。在11月23日到12月13日期间，水星将会逆行，而这一时期将会对技术、旅行和沟通产生不好的影响。不管是本地还是远游，你都是易感人群，所以不管你打算去哪度假，都记得带好备胎，而且确保自己的交强险没过期。如果你的假期购物清单里有电脑，你在逆行来临以前或者等逆行过去以后再买是最好的选择。水星逆行是非常适合重聚的，所以如果旧友突然联系你可别太惊讶哦。
11月10日，金牛座的满月会带来意外之财，。或者也可能是真情流露什么的。这次满月发生在你关乎私密和共享财产的第八宫。在这天左右，强烈的情感会公开化。激化的两性之间的紧张不可能被忽视，因为可能会有些压抑的愤怒。在这天附近你可能会搬家或者买卖房屋，或者听到孕事。如果你最近一直在忙于商业联合投资的话，这天可能能够搞定。
有强大的合作伙伴对你的未来来说是一件很重要的事情，因为11月10日这天，激发器火星会开始为期八个月的处女座之旅了，也就是会在关乎休息和结束的第十二宫。这从某种程度上来说会是一个挑战的时期，因为你的能量会下降到比较低的水平，而你将会需要额外的休息。有些秤子可能会生病，受伤或者渡过一段艰难的时期，而你会需要倚赖你的支持力，而你将会需要非常小心以防精力耗尽。在这一段时期确保自己跟值得信赖的人相处，因为会有人非常活跃的试图反对或者妨碍你。如果这种事情发生了，别再当“老好人”了——你可能会需要跟这种有毒物种长期（甚至于永远的）绝交了。
感情
从夏天开始，你的感情就在奇怪的起起伏伏这。一方面，你比以往任何时候都要敞开心扉，这当然归功于扩张的木星拜访你关乎私密的第八宫。但是，从六月开始你也不得不应对处在水瓶座，也就是你感情宫的混乱之星海王星。有时你会觉得自己正在一个如梦般得旅程中，而另一些时候，感情却又像是混乱的流沙。当海王星和木星在八月同时逆行的时候，即便你耐心对待，有些人的行为或者问题也可能会变得太过乱糟糟的。你为此退了很大一部，这是明智的选择。11月9日，当海王星恢复顺行强力前进以后，你就能得到清晰的视野或者是得到答案了。直到2月，海王星都会在你的感情宫，所以嘛，利用接下来的三个月做点康复工作吧，可以是关于感情的、关于性的，乃至在你潜意识中需要得到关注或者发生戏剧性事件。
11月10日，金牛座满月的光芒会照耀你关乎私密的第八宫，这会使得很多事情公开化。满月可能会带来订婚、孕事、财务合并的行为（比如同居或者购置房产）。对于有些秤子来说，可能意味着分手或者是分割财产。因为慷慨的木星也在金牛座，所以即便是分裂也都会表现的比较友善。如果你心里有些压抑的情绪的话，满月会让一切无法再隐藏多一秒钟。开诚布公的交谈能够使你们的关系得以修复。
金钱事业
直到11月22日，太阳都会拜访天蝎座，也就是你关乎工作和金钱的第二宫。现在是达成2011年遗留目标的好时候，因为你会非常高效。有聪慧的水星和社交的金星处在射手座，也就是你关乎表达的第三宫，现在的你将会有些很妙的点子。如果做销售或者任何需要有口才的工作，11月会让你达到巅峰的。在黑色星期五的11月25日，射手座的日食将会带来令人兴奋的消息的。在接下来六个月，你可能会有机会写作、演说或者教授你的知识。是时候开始写博客，写提案或者已经开始远程研讨会了秤子？
月中旬的时候，你可能会得到长期的生意或者合作。11月10日的金牛座满月强调了你关乎共享财务、合资或者共同投资的第八宫。你可能会买卖不动产、搞定大项目或者开始跟强大的伙伴一起工作。继承遗产也是有可能的。你超支了么？这个满月非常适合寻找财务经理人或者财务顾问来帮助你让收支回到正轨上。11月23日-12月13日停止一切交易，因为水星在此期间会逆行，这段时间不适合签合同。这期间可能会发生延迟、波折或者你可能会漏掉合同中的有些细节。如果你在升级办公或者技术设备，也要在水逆开始之前或者在水逆结束之后搞定。
从11月10日到7月4日，行动之星火星将会在处女座，也就是在你关乎因果报应、终结和治愈的12宫度过一段非同寻常的长旅。有时这可能是一段挑战事情，因为你的能量会变得比较低，而你可能会变成两头烧的蜡烛。你将会需要小心的维护自己手头的资源，而且远离任何会使你消耗的人或者事情，因为你没有太多东西可以付出和给予。你可能会发现自己希望能有更多独处的时间或者需要更多的睡眠来让自己能够正常运转。
第12宫是黄道十二宫中最末端的部分，所以这一宫代表着结束一段长旅。一项慈善项目可能会使你出名，所以从你的工作中想想可以让你与众不同的方式吧。12宫守护着魅力、电影和剧场，所以你可能会涉及艺术或者娱乐中。表演、舞蹈或者音乐可能能够帮助你达到精神上的新领域，在压力之下给你提供一个治愈的庇护所。因为前路而感到气馁？跟某个在过渡时期能够给你强有力支持的人建立导师辅导制吧。每一个最聪明的商业人士都拥有一个智囊团
你有座右铭呢？第12宫是黄道十二宫中高度业报的部分，所以找出一个回报的方法吧。为受到环境限制（比如疾病、贫困甚至监禁）的人做志愿者吧，这算是一种精神上的回馈。12宫也守护着隐藏日程【译注：怎么感觉像隐藏关卡呢。。】，而这可能会带来很多令人讨厌的不知从哪冒出来的人物。小心那些不靠谱的人或者是那些说的比做的好听的人。
那么度过火星处女时期的关键是什么呢？是拥抱考验。把生活中的每一个困难都当成是蜃景，每一个个难对付的人都当成是一个信使。与其试图改变自己以外的事情，不如保证自己内心澄清。 (责任编辑：www.xingzuo.org)
邮箱： 