天秤座的性格特点
天秤座,是7月上旬的傍晚从头上看上去偏南的星座。代表这个星座的星是连接成一个四角形的四颗星,每2个星在各自一方的天平碟子上。
上面的碟子右侧的星(β星),放出着神秘的深绿色的光彩。用希腊神话来说,这个秤是正义的女神asutoraia在称量着人间的善恶、决定人间命运时所使用的秤。当这个秤升到与女神一起的点时,就会给予在这个星座出生的人重大的影响。这个星座的符号是保持水平的二个秤碟子的形式,保持着沉入到太阳西部的地平线的姿势。
通过整个天空,我们可以看见在西边天空上休息的太阳,这是有经验的人生和理解全部的象征,秤碟子是公平的批判力的象征。所以,从这里,产生了天秤座出生的人的「理解和公平」的精神。
天秤座的守护星是爱和美的女神「金星」(金星Venus)。天秤座出生的人平时不发出大声,总是会很小声的说话,不会轻易地发怒,不会沉溺于激情,这个星座被赋予了经常保持良好的气度和美的性格。
这样,星座带来的「理智的均衡」和从金星被授予的「品位保持」的精神合起来,要求这个星座出生的人是冷静、尊贵、协调的绅士或淑女。
天秤座的人,无论在做什么事上也不会过于的狂热(神话中说到恶魔和妖怪都不相信神),不会极端地偏颇,拥有着不断地保持中庸的辨别力和平衡的座右铭。
即使没有钱也不会表露出一种虚伪的虚荣心和自尊心等,人的各种各样的欲望和骄傲在天秤座出生的人中也同样拥有着。这样的话,天秤座出生的人有着均衡的人生观和处世态度。
这个期间的太阳,一边通过天秤座来平分昼夜,制作了均等寒暑的「秋分」的季节。从而赋予了天秤座出生的人理智和对人不违背礼节的冷静的辨别力。
附日语原文: